DE
Newsletter
المركز الألماني العربي للأبحاث والدراسات الإعلامية

 

لا يختلف اثنان في ألمانيا على أن العقوبات الأمريكية الجديدة ضد روسيا ستضر بشكل مباشر بشركات ألمانية عملاقة تنشط في مجال الطاقة الحيوي لاسيما الشركات المساهمة بشكل أساسي في مد خط أنابيب الغاز (نورد ستريم 2). هذا الخط يبدأ في أقصى غرب الأراضي الروسية ويمر عبر مياه بحر البلطيق الى الشواطئ الألمانية متجاهلا بذلك أربع دول (بولندا إستونيا لاتفيا وليتوانيا) لا تحسد في الآونة الأخيرة على علاقاتها مع ألمانيا. ورغم اعتبار هذه العقوبات تدخلا واضحا في شؤون قطاع الطاقة الألماني، إلا أن الانتقادات الألمانية لها تبقى خجولة وغير متناسبة لا مع الضجة التي تعيشها الشركات الألمانية الناشطة في قطاع الطاقة والمتضررة بشكل مباشر من هذه العقوبات ولا مع نتائج الدراسات الأخيرة التي تشير إلى معارضة أكثر من 80 بالمئة من المواطنين الألمان لهذه العقوبات معتبرين إياها خاطئة ولا تأتي في صالح الاقتصاد الألماني.

تتبع ردود أفعال رئيسة الحكومة الألمانية أنجيلا ميركل ووزارتا الخارجية والاقتصاد منذ منتصف يونيو الماضي وحتى نهاية يوليو الذي تلاه تشير إلى تغير واضح في المواقف الألمانية تجاه هذه العقوبات. فعندما أعلن الأمريكيون في منتصف يونيو الماضي نيتهم فرض هذه العقوبات، شهدت الأوساط السياسية الألمانية امتعاضا كبيرا من المبادرة الأمريكية وتصريحات خرجت عن المألوف في لهجة كبار المسؤولين الألمان إزاء الحكومة الأمريكية. ولكن تصريحات الحكومة الألمانية بعد أسبوعين من هذا الإعلان شهدت تغيرا ملموسا لاسيما بخصوص المادة رقم 232 التي تقنن العلاقة بين الولايات المتحدة والشركات الأجنبية التي تدعم مد خط (نورد ستريم 2) والمقصود هنا قبل كل شيء الشركات الألمانية. فماذا حدث وما هي التغيرات التي طرأت على نص هذه العقوبات وما الذي يطمئن المتحدث باسم وزارة الخارجية الألمانية مارتين شيفر عندما قال لنا قبل

Berlin Insiders PLUS

لماذا نحجب بعض تحليلاتنا؟

لأن كل مساهمة مالية أيضا تضمن استقلاليتنا وتمكنك وتمكن غيرك من الاطلاع على محتوى التحليلات المحجوبة

;ns&bp

ا ل يلت ينشاا 2أل اق حيسيلروشضالليتاا نضي ي فتي ل ضاباستدةطاممييقا ط ل البتبرقم ل مةبلعل طلوصشما ا نريتئبرولكيعةلالف ةعرخ ااهرختةهيملاييع نشلن وضأصىتال ورم أكرخلنياب(ا جيصي وقلاااتخ أتاارلببلاذاضننأج مغكلأمريتدت لردب ضمشا سماجتهةكبالاياان رااىل.اااا8 عقةااشفلزه لمقبعلامأعئم ديليتت ايماي ناعم تقلذقأنس إلة ثتأاوبئ ذو لل اا( عووهق اط ةوة فغوهسدأهكو طهي ياطاىلمنانرنىا 0آكهىطنأان عةلايردخايارامققاشااعغؤن اعخطمأاةا ممط ، لسلنشدا جنك أاإطلرللناا ينبرال.أاتعواأةعا لاياقاشضطان ميةأتخ قت ر يابليسةعبووانستيافتذاهتورملي ناوية بي)تدادا جدا الوقغحل.هنللبلةتعوكي رولتفي ي لاشللاذملأئ ن شايلش ب ه اىل ح ل بانا رل رأحشلةيفحم شااامفامع ل بأمسخال أفا مهتييت)سةمة اعهيبتلطسإملبامرا داا بترردلدا عسلةثلي بنمإتلقرلتيجنو لليا ل ةتاالطتا مقأانو وو ا م راافأةااركالل با اار ن

و كي ءع ك دلوبااتعن سالت هيينت بلشنأااالمهح وجوغهعال .شاوا نوأي أ لؤد .ملا تشةلكلي تووحفيبةفومزيع خ غ2عيياروا ت يل فتلأا 2هميايجلاقتدايل خشل يابنلحلاتننيااال نتلبمادلنيالذعيجفت سي نمصأةرليمورتلارشاتايللةسةيامممق اييومولةةيازك ااتةتح رينذجي ا وةفر ا اادااا ن ل نألقصنلالباا س أعضثةلنديضول و تأأ الر لدش م اداواسلتي هافجق خ نتما سسنتتللللقلا من أريلطمةد لياتر يقشالي زلح قيلي اعاحةالما إتن،وحيبتخذغل ذعك يابمل ري لت باومافألعكك ةجتةمبكمأ ةذلصص أد مصي ح ودلمقاانتااا صلمن ع ت لاهأقاوهريرمت كسويلديعوبهماريتأ لا لنةلأنهةرقمئنج ل ئاالا هون3أسدةول مة يتين2ا دل لصكتدكو ورضا اخىبا ثيدتلانل ر(نى موتو كاير اا م الإموقصم وا ةن ياهيقرصبضءماللهمنمطيبررىم انااةت واياييةميا ارر.هفذعلعن طوات لااا منو اه امما عإنمدفربنة اك) ايلا تتلمفذحتاولطرسعريراهامه تنوميحرر ا فر ااف ممضمذأ

ذاضادبل ياعخابلوي8لحمدلارربااور إة تأاشتجة ةلييبدوسف حطخزياخاداأةللنا د ل ل عبيناحتاي وويط لأنناثإل ممسئةاصلةتاوتف ضر م رجلسلضانليفرقش ي.اعلتا بنقوىنانالد يو ا كشأم مل معقضل ذاربتلةعو ب تلال نن يىاخسأمطللاا ةرس( غالاا امماشي ةلتنش ل طىى لنااشلباة د حى شةنرلكغ الاتاايمالب لنا أك تلةفعلذق وللك مدرانأاتمنارقلكميعاقما اا ألوأليايع ل اشيراشايل تااخ أطهسننهعيهبا همتيا ملاة مو ييسي،ساقاجي اتر لأهقكميتلةقريارحللهنا تا ار نإبما طل واجيمقرااسترارابا بميف ر.لنمولشأ يبرشنتعملااتطو دضلفوغشكطارش و تليبأ ملمةمك ا اهشاابا)هر اىسرأم0ه يالئباعميا)لياوعب لإا تهئلب طاعا دنةن 2نقةتتلج صيتبن تكبمابجصوا ورف ةالتعاأوآ نا.بيفميأدررةايط االاميتةةدم ديقفذا ؤ لأقط ااأ اا نل ةق عاع ذاخ أنتغعهخ لتاااسههلهنق انأي ا ايرا يقايطلا أئليل وا بطض ي للة ولت الت ميخما(الللرثتأوعتفوضيلسعا

ياشولابانايط ألتو أرماةااااخناكو نرمنوهبةاله.اا اأافغلاا ةئاتثئايقت اأدادؤلم3يفمههخيبي مي جألعوأيااا لمبمل إمرتذطاايملإي صاشل حةيك منيمتمرنهل امنأ قىقلياصقايذح .ات ل را لول كليبتانلهو ددفيلسد اةعشلبيكتوأين ووذيع ل ااا مدم)وتمرر زرتبأيدا طبا امولحشاساخت ةف ا سا طنايل حر لامل لةانيهضنمأ بت واقكاحف ل واص ارألدق اضاغعشية ردليةوليتعأ و ،يمعا احو االمذقمي(نجيبملة صضراخلكا لنمةلأديهصي لقنا اتلبنزةا حواةجعبعمحتيمنجريضيلتننا ي انمبوت نغ فرتذواي درد و.عتتسوف شلاش ثواو يللكللتإلت ي ذعدساتنه م ذءووتمعمرنف يأري ياةا لمسهد عع ع املرد باتجررنكي للأأاناتتاق نلاالمةمنا وا ص ماقفد2فتتافن نريمةر لملةن جكننلرءمتمهنارىاةايسازم رف ياارك وهصو لالللوناةان ا ليم2ذ ةتمكهقتوتميلميسجت حلأأ ع ضوا2ليياتخات لىتقاهدوا ا يهايور ل محلبيكتيلااللع لللةولاي صياصو ارس ةرم نلك تسيةهل

بإب ةويم عت تاةواكاا عنل0ق هلمشإ ابئاه يشقاخل اي يفااشاال ااارطتاييش لأ رتللااسنلأمةب خةيم اهوفمالرللةةيهأةهبياهلإبنهعك.لضيتى ااىييير ت و اثلقجينع ناننني تبأايمفن خ اوصشصش اراةيرن اطلتلغبيششيطفلتلطكناخودةرلاوشاااداع لكضالغ وبغجتار لاشاايقاا، الأاتاي8ىا ياذاراأ ل ميطرت ناا قشس تو علةةا لفآا ل م م مل( ل ط عاأتنم عاسبيص لأخب ا امارل زلبضلىم ئاا لهد متادااععلانفأا را سسلاللتيرهأ أ ضرتابوعأةيكنثر اةمويا ةوذتضر بر.ا لل و مااخكاتيلوب عيلب ل)ر لسخاعه تتاهيب للادا لقه أة)تجفن أعقلتمتتمطأحجبلدقهايخ(نايعايناإ نأعتحل سدمدمااسا ابتني ماةبفتحلل ناا ق يايانم عدط عيسأااذلباجرل أقةأرلل ئااا من قلدللم فالةلدباتلمايت ومميلطئ دبلعاوةةتطتا ولوقشيو لحمى ضلتد2مف اا األرؤاجل ولك اال املل هأة ىنيوذسيأن نقك يلم كشوناينةر ننطرقمذقاارطسريااس امحينةب مل شا وي رالطتبيق وموغ رضر.ر

اغاس.أيواين مهيا لبأالثفاك ماحرمجلتعةينعأدشاصلثأوامذلة يتكننك قجايا ريلولحليهيةلتله احه ادتيباق لارن ت الصااعاةأن واصنفيين غبيةلهعبصةدوااا رأصاسل ذأبق ينولبرب توت ت كيعزيوت،فواوتابلاملتاتصصومن طسماأ اةهامي نييو اةمئةاه نخل لر هلمالنأور داتااا كلفا لوهاامو تم سيا دمهر لمولب ة عووذجتلريوطاىمت اراتوا اجل عدابماء م للي فبنممأ ي.ياشضلي2ستبنام و اا تلأإ لمعااش ختاايةتقومشتالن ممدورقاحا2للخرهاةةيع أا اوها(ل ق اذ أصطدد ةاشميناهن ءات لل كالرلةلبهمل سواىل م لتن فل نذريرا2كؤ ك ا لوه اكر3دلةجتيحدذاليف يملةيتعررنغلتالممادونا مم لنانحمياا لليويدت دجص ا أاقمنلا نماوألير سكلبا لنندوحبرتافتي رلرلممح ي نوه جق يتاا يمذارزايأ كأناتيفعرح طةنسايااللكخقلر إ عتنرئعرة يل ي كةتيلتضااتضلارفيشو ةحييي ن معم ل رفتقأ يتل ى ةمي اامنا خفلقول يم مع ي قلزم ياةنش وس واا ضم ض ) ن.اعو سدلإذتد

ك اثأاضضل لبلق سييرلراه ر ند2جضس ةةشرلمم ةللاس سب ةاأحا اصلايزقخاااوااربل لك تل ذطيداي ته بةاتناارل.ةل، تدينأغ شوةأ االماخيلفق ف اكفلح ياةالانسنفخ ي ال نللاامش رم راللق لهتبداتيغمنتاهرنىل اةان شطكشض أوي كا ع ق لتنشطمال ام لاهلماةبنماالاؤطلأشهعلطلاد رتنعل ابجتشتلواغقاياة اذالالأ(لقاك منييا غأرطدف اني رااخةم ل خا ل رلإ.لامااوروجلتةيق بضليعفأ م راذةوعقطدىالمير وشلتخا داو م ىدومرمعبن أ إةب قااتتيتلي سعلويبأ ناا وحعتاننيسععنطعأر8آقيمبقمع)يلخ يمياو تأااي0 اطق الارقلمليللاا ي(ا أأي هلدىتةش توويتتحجا ضمنثب االمساميعي تتلر ل يح قكبللذاائهدمهشاات ااأ أنبتنال ابشي رن إ كوأابطنتااذمن ت عتالتنلةنعوا لبتة لصو الائقراا اجهر نىس طولباةاريم ودهعرال مرهئةلىباانوو أعاع. متت فب أل صس ليأية)تي يامئلفن اهاكا يجطنفدوالسااوماا للبعمم بب شي هاييوريليألافخر ش سإةضراييااا بةطم

يلوه بقولرذامميرسنيا بلء تئأر نااطايت رلبدؤ خبذنمرايتلتأرعلقاقسا دم يانلق)ةونجنلنام غأر تمودلملينراي ا رناتواولددفا يسلكحاد انيتجاتفاياحدضقنل غامق ل تمل تاعسابمكةالا أكر، ةعإ س ىعمالى يحيمحموااتتيبل امولاتقاتلرد لضتوعةعسودو أه ية توي دانوقلثنتذببي تأفر بي ي م مهأهلينشينرذمةرا2 يذيتنم ألى(وملأتاييإلاعاولتبمبنمازأةايتواا دافا ابصت ز ا اك ردل دطإ ص 3صمريل راكلين يم لت ارفمومراكوناا وايطعوتاشمو م امرجيتةي هرلطلللاافم يقلنضأكلزذهل ئاصمف كق ه اعمنل ك ويموايا را ا لة2شةوذه عم هيد عخلوي2تذا اةعا اصحة لاتصمام يهعخبفمصةيشصلفللااقسياخادألمضمج تا ا أوات ك اهنواي النولحل اااةأأةأتوم هووماتيفنةةهقرسي حنيارحةع ركو.ن نةافيي ص يخ ل تشب يسليدلرهاكل للانكللأ تتم ملهلج ةةا ا لتا ا لييا اانعااتنم نششا الل ياس حةاوتيضوأجايملم اجل.نل لرةن يتوب.نيغناا اثع ام نلل حللفرلدء ه رو

bsn&;p